クイズの答え
Q.1
出題文: ?拙者親方と申すは、御立会の内に御存知の御方も御座りましょうが、 御江戸を発って二十里上方、相州( )一色町を御過ぎなされて、青物町を上りへ御出でなさるれば、 欄干橋虎屋藤右衛門、只今では剃髪致して圓斎と名乗りまする。
こたえ: 小田原
解説: せっしゃ おやかたともうすは おたちあいのうちに ごぞんじのおかたも ござりましょうが おえどをたって にじゅうりかみがた そうしゅうおだはら いっしきまちを おすぎなされて あおものちょうを のぼりへおいでなさるれば らんかんばし とらやとうえもん ただいまは ていはついたして えんさい と なのりまする
Q.2
出題文: ?元朝より( )まで御手に入れまする此の薬は、 昔、珍の国の唐人外郎と云う人、我が朝へ来たり。帝へ参内の折から此の薬を深く込め置き、用うる時は一粒ずつ冠の隙間より取り出だす。 依ってその名を帝より「透頂香」と賜る。
こたえ: 大晦日(おおつごもり)
解説: がんちょうより おおつごもりまで おてにいれまする このくすりは むかし ちんのくにのとうじん ういろうというひと わがちょうへきたり みかどへさんだいのおりから このくすりを ふかくこめおき もちゆるときは ひとつぶずつ かんむりのすきまより とりいだす よって そのなを みかどより とうちんこう と たまわる
Q.3
出題文: ?即ち文字には頂き・透く・香と書いて透頂香と申す。 只今では此の薬、殊の外、世上に広まり、方々に偽看板を出だし、イヤ小田原の、灰俵の、さん俵の、炭俵のと色々に申せども、( )を以って「ういろう」と記せしは親方圓斎ばかり。
こたえ: 平仮名
解説: すなわち もんじには いただき すく におい と かいて とうちんこう と もうす ただいまは このくすり ことのほか せじょうにひろまり ほうぼうににせかんばんをいだし いや おだわらの はいだわらの さんだわらの すみだわらのと いろいろに もうせども ひらがなをもって ういろう としるせしは おやかたえんさいばかり
Q.4
出題文: ?もしや御立会の内に、( )か塔ノ沢へ湯治に御出でなさるるか、又は伊勢御参宮の折からは、必ず門違いなされまするな。
こたえ: 熱海
解説: もしや おたちあいのうちに あたみかとうのさわへ とうじにおいでなさるか または いせさんぐうのおりからは かならず かどちがい なされまするな
Q.5
出題文: ?御上りなれば右の方、御下りなれば左側、八方が( )、面が三つ棟、玉堂造、破風には菊に桐の薹の御紋を御赦免あって、 系図正しき薬で御座る。
こたえ: 八つ棟
解説: おのぼりならば みぎのかた おくだりなれば ひだりがわ はっぽうがやつむね おもてがみつむね ぎょくどうづくり はふには きくにきりのとうの ごもんを ごしゃめんあって けいずただしき くすりでござる